Ankhain Poetry in Urdu is a type of poetry (shayari) that focuses on the deep feelings and emotions seen in the eyes. The word “Ankhain” means eyes in Urdu, and in shayari, eyes are often used to show love, happines, joy, sadness, or other strong emotions. Poets use the idea of eyes to express how a person feels inside. They describe how a glance can tell more than words, and how the eyes can speak the truth about someone’s heart.
Poetry (shayari) on eyes is very beautiful and full of meaning. It helps people connect with their emotions by showing how eyes can say so much without speaking. In Ankhain poetry in Urdu language, the poet may talk about how someone’s eyes reflect pain, joy, or even hope. These 2 lines Poetry on eyes make us think about how we communicate not just with words, but also with the expressions in our eyes.
اٹھتی نہیں ہے آنکھ کسی اور کی طرف
پابند کر گئی ہے کسی کی نظر مجھے۔
Uthti nahi hai aankh kisi aur ki taraf,
Paaband kar gayi hai kisi ki nazar mujhe.
مہکتا ہوا جسم تیرا گلاب جیسا ہے
نیند کے سفر میں تو ایک خواب جیسا ہے۔
Mehakta hua jism tera gulaab jaisa hai,
Neend ke safar mein tu ek khwaab jaisa hai.
بغیر پوچھے ہی سلجھ جاتی ہیں سوالوں کی گتھیاں
کچھ آنکھیں اتنی حاضر جواب ہوتی ہیں۔
Bina poochhe hi sulajh jaati hain sawaalon ki gutthiyan,
Kuch aankhen itni haazir-jawaab hoti hain.
کیا کہیں، کیا کیا کیا، تیری نگاہوں نے سلوک
دل میں آئیں دل میں ٹھہریں دل میں پیکاں ہو گئیں۔
Kya kahen, kya kya kiya, teri nigahoon ne sulook,
Dil mein aayi, dil mein thehri, dil mein paikan ho gayi.
جانے کیوں ڈوب جاتا ہوں ہر بار انہیں دیکھ کر،
اک دریا ہیں یا پورا سمندر ہیں تیری آنکھیں۔
Jaane kyun doob jaata hoon har baar inhein dekh kar,
Ik darya hain ya poora samandar hain teri aankhen.
نگاہوں سے قتل کر دے نہ ہو تکلیف دونوں کو،
تجھ کو خنجر اٹھانے کی مجھے گردن جھکانے کی۔
Nigahoon se qatl kar de na ho takleef dono ko,
Tujhe khanjar uthaanay ki mujhe gardan jhukaanay ki.
Urdu Poetry On Eyes
بہت بے باک آنکھوں میں تعلق ٹک نہیں پاتا
محبت میں کشش رکھنے کو شرمانا ضروری ہے۔
Bohat bebaak aankhon mein talluq tik nahi paata,
Mohabbat mein kashish rakhne ko sharmana zaroori hai.
صبح تو ہو گئی پر یہ ابھی آنکھ بھاری ہے
خواب کوئی نشے سا اب تک آنکھوں میں ہے۔
Subah to ho gayi par yeh abhi aankh bhaari hai,
Khawab koi nashe sa ab tak aankhon mein hai.
جاتی ہے اس جھیل کی گہرائی کہاں تک،
آنکھوں میں تیری ڈوب کے دیکھیں گے کسی روز۔
Jaati hai is jheel ki gehraai kahaan tak,
Aankhon mein teri doob ke dekhenge kisi roz.
اب تک میری یادوں سے مٹائے نہیں مٹتا،
بھگی ہوئی اک شام کا منظر تیری آنکھیں۔
Ab tak meri yaadon se mitaye nahi mitta,
Bhigi hui ik shaam ka manzar teri aankhen.
پھر نہ کیجے میری گستاخ نگاہوں کا گلہ
دیکھئے آپ نے پھر پیار سے دیکھا مجھ کو۔
Phir na kijiye meri gustakh nigahoon ka gila,
Dekhiye aap ne phir pyaar se dekha mujh ko.
نگاہے-لطف سے اک بار مجھ کو دیکھ لیتے ہیں
مجھے بے چین کرنا جب انہیں منظور ہوتا ہے۔
Nigahen-lutf se ik baar mujh ko dekh lete hain,
Mujhe bechain karna jab unhein manzoor hota hai.
2 Lines Ankhain Poetry in Urdu
مست آنکھوں پر گھنی پلکوں کی چھایا یوں تھی
جیسے کہ ہو مئے خانے پر گھنگھور گھٹا چھائی ہوئی۔
Mast aankhon par ghani palkon ki chaaya yun thi,
Jaise ki ho maikhane par ghanghor ghata chhaayi hui.
ادا نگاہوں سے ہوتا ہے فرضے-گوئائی
زبان کی حد سے جب شوقے-بیان گزرتا ہے۔
Ada nigahoon se hota hai farze-goyaai,
Zubaan ki had se jab shauqe-bayaan guzarta hai.
لوگ کہتے ہیں جنہیں نیل کنول وہ تو قتیل
شب کو ان جھیل سی آنکھوں میں کھلا کرتے ہیں۔
Log kehte hain jinhein neel kanwal woh to qateel,
Shab ko in jheel si aankhon mein khila karte hain.
کبھی بیٹھا کے سامنے پوچھیں گے تیری آنکھوں سے
کس نے سکھایا ہے انہیں ہر دل میں اتر جانا۔
Kabhi baitha ke saamne poochhenge teri aankhon se,
Kis ne sikhaya hai inhein har dil mein utar jaana.
رات بڑی مشکل سے خود کو سلایا ہے میں نے
اپنی آنکھوں کو تیرے خواب کا لالچ دے کر۔
Raat badi mushkil se khud ko sulaya hai maine,
Apni aankhon ko tere khwaab ka lalach de kar.
Top Shayari On Eyes
کوئی دیوانہ دوڑ کے لپٹ نہ جائے کہیں
آنکھوں میں آنکھیں ڈال کر دیکھا نہ کیجیے۔
Koi deewana daud ke lipat na jaaye kahin,
Aankhon mein aankhein daal kar dekha na kijiye.
جو ان کی آنکھوں سے بیان ہوتے ہیں
وہ لفظ شاعری میں کہاں ہوتے ہیں
Jo unki aankhon se bayan hote hain,
Woh lafz shayari mein kahaan hote hain.
مجھ سے کہتی تھیں وہ شراب آنکھیں
آپ وہ زہر مت پیا کیجیے۔
Mujh se kehti thin woh sharaab aankhen,
Aap woh zehr mat piya kijiye.
پیغام لیا ہے کبھی پیغام دیا ہے
آنکھوں نے محبت میں بڑا کام کیا ہے۔
Paighaam liya hai kabhi paighaam diya hai,
Aankhon ne mohabbat mein bada kaam kiya hai.
جینا محال کر رکھا ہے میری ان آنکھوں نے
کھلی ہو تو تلاش تیری بند ہو تو خواب تیرے۔
Jeena mahaal kar rakha hai meri in aankhon ne,
Khuli ho to talaash teri, band ho to khwaab tere.
کیا کشش تھی اُس کی آنکھوں میں مت پوچھو
مجھ سے میرا دل لڑ پڑا مجھے یہی چاہئے
Kya kashish thi uski aankhon mein mat poocho,
Mujh se mera dil lad pada mujhe yehi chahiye?
Poetry On Eyes By Ghalib
یہ آنکھیں ہیں جو تمہاری کسی غزل کی طرح خوبصورت ہیں
کوئی پڑھ لے انہیں ایک دفعہ تو شاعر ہو جائے۔
Ye aankhein hain jo tumhari kisi ghazal ki tarah khoobsurat hain,
Koi padh le inhein ek dafa to shaayar ho jaye. by Ghalib.
یہ ادائیں، یہ مسکراہٹ، یہ مست نگاہیں آپ کی
نقاب اوڑھ لیجیے، کہیں ہم اجڑ نہ جائیں۔
Ye adaayein, ye muskurahat, ye mast nigahen aap ki,
Nakaab oadh lijiye, kahin hum ujhad na jayein.
اس کی قدرت دیکھتا ہوں تیری آنکھیں دیکھ کر
دو پیالوں میں بھری ہے کیسے لاکھوں من شراب۔
Uski qudrat dekhta hoon teri aankhein dekh kar,
Do piyalon mein bhari hai kaise laakhon man sharaab.
چلو اچھا ہوا کہ اب دھندھ پڑنے لگی
دور تک تکتی تھیں نگاہیں تجھے اے صنم۔
Chalo achha hua ke ab dhundh padne lagi,
Door tak takti theen nigahen tujhe ae sanam.
Love Poetry On Eyes
ہوتا ہے راجے-عشق و محبت انہی سے فاش
آنکھیں زبان نہیں ہیں مگر بے زبان نہیں۔
Hota hai raaje-ishq-o-mohabbat inhi se faash,
Aankhein zubaan nahi hain magar be-zubaan nahi.
کیا کشش تھی اُس کی آنکھوں میں مت پوچھو
مجھ سے میرا دل لڑ پڑا مجھے یہی چاہیے۔
Kya kashish thi uski aankhon mein mat poocho,
Mujh se mera dil lad pada mujhe yehi chahiye.
صرف آنکھوں کو دیکھ کے کر لی ان سے محبت
چھوڑ دیا اپنے مقدر کو اُس کے نقاب کے پیچھے۔
Sirf aankhon ko dekh ke kar li un se mohabbat,
Chhod diya apne muqaddar ko uske niqaab ke peeche.
نظر خاموش، زبان چپ، صداے دل محروم
کسی کا ذکر نہ نکلا، تمہاری بات کے بعد۔
Nazar khaamosh, zubaan chup, sada-e-dil mehroom
Kisi ka zikr na nikla, tumhari baat ke baad.
آ گیا ہے فرق تمہاری نظروں میں یقیناً
اب ایک خاص انداز سے نظرانداز کرتے ہو۔
Aa gaya hai farq tumhari nazron mein yakeenan,
Ab ek khaas andaaz se nazarandaaz karte ho.
سکون کی تلاش میں تمہاری آنکھوں میں جھانکا تھا ہم نے،
کسے پتہ تھا کمبخت دل کا درد اور مل جائے گا۔
Sukoon ki talaash mein tumhari aankhon mein jhaanka tha hum ne,
Kisse pata tha kambakht dil ka dard aur mil jayega.
Shayari On Beautiful Eyes
عشق کے پھول کھلتے ہیں تیری خوبصورت آنکھوں میں
جہاں دیکھے تُو ایک نظر وہاں خوشبو بکھر جائے۔
Ishq ke phool khilte hain teri khoobsurat aankhon mein,
Jahan dekhe tu ek nazar wahan khushboo bikhra jaaye.
کچھ نہیں کہتی نگاہیں مگر
بات پہنچی ہے کہاں سے کہاں۔
Kuch nahi kehti nigahen magar
Baat pahunchi hai kahaan se kahaan.
اتر چکی ہے میری روح میں کسی کی نگاہ
تڑپ رہی ہے میری زندگی کسی کے لیے۔
Utar chuki hai meri rooh mein kisi ki nigah,
Tadap rahi hai meri zindagi kisi ke liye.
وہ نظر اٹھ گئی جب سرے مےکدہ
خودبخود جام سے جام ٹکرا گئے۔
Woh nazar uth gayi jab sare maikhada,
Khud-b-khud jaam se jaam takra gaye.
شامل ہے اس میں تیری نظر کے سرور بھی،
پینے نہ دوں گا غیر کو میں اپنے جام سے۔
Shaamil hai is mein teri nazar ke surur bhi,
Peene na doon ga gher ko main apne jaam se.
ملی جب بھی نظر ان سے، دھڑکتا ہے ہمارا دل،
پکارے وہ ادھر ہم کو، ادھر دم کیوں نکلتا ہے۔
Mili jab bhi nazar unse, dhadakta hai humara dil,
Pukaare woh idhar humko, idhar dam kyun nikalta hai.
Ankhain Poetry in Urdu - Cute Eyes Shayari
صرف لفظوں کو نہ سنو، کبھی آنکھیں بھی پڑھو
کچھ سوال بڑے خوددار ہوا کرتے ہیں۔
Sirf lafzon ko na suno, kabhi aankhein bhi padho,
Kuch sawaal bade khuddar hua karte hain.
ادا نگاہوں سے ہوتا ہے فرضِ گویائی
زبان کی حد سے جب شوقِ بیان گزرتا ہے۔
Ada nigahon se hota hai farz-e-goyaai
Zubaan ki had se jab shauq-e-bayan guzarta hai.
شاخیں گل جھوم کے گلزار میں سیدھی جو ہوئی
آ گیا آنکھوں میں نقشہ تیری انگڑائی کا۔
Shaakhein gul jhoom ke gulzaar mein seedhi jo hui,
Aa gaya aankhon mein naqsha teri angdaai ka.
تیری آنکھوں سے ہی کھلتے ہیں، سویرے کے افق
تیری آنکھوں سے بند ہوتی ہے یہ سیپ کی رات۔
Teri aankhon se hi khulte hain, savere ke ufq
Teri aankhon se band hoti hai ye seep ki raat.
یہ مسکراتی ہوئی آنکھیں جن میں رقص کرتی ہے بہار
شفق کی، گل کی، بجلیوں کی شوخیاں لیے ہوئے۔
Ye muskurati hui aankhein jin mein raks karti hai bahaar,
Shafaq ki, gul ki, bijliyon ki shokhiyaan liye hue.